en

Terms and Conditions

ANY ONLINE PURCHASE MADE ON THE WWW.SPRINGSIOUX.COM WEBSITE IS SUBJECT TO PRIOR KNOWLEDGE AND ACCEPTANCE OF THESE GENERAL CONDITIONS OF SALE.
THE PURCHASING GUIDE ON THE WWW.SPRINGSIOUX.COM WEBSITE IS AVAILABLE HERE. THE LEGAL NOTICE IS ACCESSIBLE HERE.

1. DEFINITIONS
ARTICLE: PRODUCTS OF ANY KIND OFFERED FOR SALE (ELECTRONIC COMMERCE SERVICE) ON THE SITE.

CUSTOMER: NON-TRADING NATURAL PERSON MAKING THE ORDER, AND HOLDING FULL LEGAL CAPACITY.

ORDER: COMMITMENT TO PURCHASE ALL OF THE ITEMS SELECTED BY THE CUSTOMER VIA THE E-COMMERCE SERVICE OF THE SITE.

SITE: WEBSITE PUBLISHED BY SPRINGSIOUX AND ACCESSIBLE AT WWW.SPRINGSIOUX.COM

2. PREAMBLE
THESE GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE (HEREUNDER “GTC”) APPLY EXCLUSIVELY BETWEEN ANY CUSTOMER AND THE COMPANY SPRINGSIOUX WHOSE REGISTERED OFFICE IS LOCATED AT 19 RUE CHARLOT 75003 PARIS REGISTERED IN THE PARIS TRADE AND SOCIETIES REGISTER UNDER THE NUMBER 791 741 655 (hereinafter “SPRINGSIOUX”).
ANY INTERNET USER CAN READ THE TERMS AND CONDITIONS FROM ALL THE PAGES OF THE SITE.
THE GTCS ARE APPLICABLE WITHOUT RESTRICTIONS OR RESERVATIONS TO ALL ITEMS OFFERED FOR SALE ON THE SITE.
ANY ORDER ON THE SITE IS CONDITIONED ON THE CUSTOMER’S PRIOR CONSULTATION AND ACCEPTANCE WITHOUT RESERVATION OF THESE T & Cs AND THE APPLICABLE RATES.
THE VALIDATION OF AN ORDER FOLLOWING THE ORDER PROCEDURE PROPOSED ON THE SITE IS VALID ACCEPTANCE OF THESE GTCS.
THESE T & Cs PREVAIL OVER ANY OTHER DOCUMENT.

3. CAUTION
THE SALE OF ARTICLES ON THE SITE IS EXCLUSIVELY RESERVED FOR RETAIL AND INDIVIDUAL SALE.
IN NO EVENT SHALL THE SITE BE USED BY PROFESSIONAL SELLING CUSTOMERS, SINGLE OR GROUPED, AND WHATEVER THE METHOD OF MARKETING THEIR PRODUCTS (INTERNET MARKET PLACES, COMMERCIAL GALLERIES, INTERMEDIATE, PHYSICAL STORES IN PARTICULAR). THE CUSTOMER ACKNOWLEDGES AND ACCEPTS THEREFORE THAT THE ITEMS CAN ONLY BE PURCHASED IN QUANTITIES CORRESPONDING TO THE AVERAGE NEEDS OF A CONSUMER, AND THIS WITH REGARD TO THE NUMBER OF ITEMS ORDERED IN A SINGLE ORDER ONLY IN THE NUMBER OF RESPECTIVE INDIVIDUAL ORDERS THE USUAL QUANTITY OF A PAST AVERAGE CONSUMER FOR THE SAME PRODUCT. SPRINGSIOUX RESERVES THE RIGHT TO REFUSE AN ORDER MANIFESTLY VALIDATED BY A PROFESSIONAL SELLING CUSTOMER.
ANY CUSTOMER DECLARES BEING INFORMED OF THE LACK OF RELIABILITY OF THE INTERNET NETWORK, ESPECIALLY IN TERMS OF RELATIVE SECURITY IN DATA TRANSMISSION, UNGUARANTED CONTINUITY IN ACCESSING THE SITE, UNGUARANTEED PERFORMANCE IN TERMS OF VOLUME AND TRANSMISSION SPEED DATA AND VIRUS SPREAD.
SPRINGSIOUX CAUTION EACH CUSTOMER OF THE NEED TO IMPLEMENT WITHIN HIS COMPUTER OR LAPTOP OR MOBILE EQUIPMENT A SOLUTION AND SECURITY MEASURES TO PREVENT THE SPREAD OF VIRUSES.
THE GTS MAY BE SUBJECT TO CHANGE, THE APPLICABLE CONDITIONS ARE THOSE IN FORCE ON THE SITE ON THE DATE OF PLACING YOUR ORDER.
THE SUPPORT OF A DEFECTIVE OR NON-CONFORMING ARTICLE (REPLACEMENT OR REFUND) OR THE EXERCISE OF A RIGHT OF WITHDRAWAL MAY BE DONE DIRECTLY IN THE PHYSICAL STORES OF THE SPRINGSIOUX BRAND.

4. CREATION OF A CUSTOMER ACCOUNT
ANY ORDERING OF ITEMS THROUGH THE SITE MUST BE PRIOR TO THE CREATION OF A CUSTOMER ACCOUNT.
ANY MAJOR CUSTOMER MAY FREELY AND FREE OF CHARGE CREATE A CUSTOMER ACCOUNT THROUGH THE “CREATE AN ACCOUNT” SECTION.
THE CREATION OF A CUSTOMER ACCOUNT IS CARRIED OUT BY THE CUSTOMER BY FILLING IN THE FORM THAT IS OFFERED FOR HIS IDENTIFICATION DATA.
THIS ACCOUNT IS STRICTLY PERSONAL AND ALLOWS HIM TO IDENTIFY HIMSELF BEFORE VALIDING EACH ORDER.
WHEN CREATING THE CUSTOMER ACCOUNT, THE CUSTOMER ENTERS THE DATA THAT ALLOWS ITS IDENTIFICATION UNDER ITS FULL RESPONSIBILITIES, CONTROLS AND DIRECTIONS AND UNDERTAKES TO COMMUNICATE FULL, ACCURATE AND UPDATED INFORMATION, AND NOT TO USURATE AN IDENTITY THIRD PARTIES, NEITHER TO HIDE OR MODIFY ITS AGE.
WHEN CREATING A CUSTOMER ACCOUNT, THE CUSTOMER CHOOSES HIS IDENTIFIER (EMAIL) AND PASSWORD.
IF THE CHOSEN IDENTIFIER IS ALREADY ASSIGNED, THE SYSTEM PROMSTS IT TO CHOOSE ANOTHER.
IDENTIFIERS AND PASSWORDS ARE PERSONAL AND CONFIDENTIAL. THE CUSTOMER IS SOLELY RESPONSIBLE.
THE CUSTOMER UNDERTAKES TO KEEP HIS PASSWORD SECRET AND NOT TO DISCLOSE IT UNDER ANY PRETEXT AND IN ANY CAPABILITY WHATSOEVER.
IN THE EVENT OF SUSPICTION OF THE USE OF THE IDENTIFIER AND PASSWORD BY A THIRD PARTY, THE CUSTOMER SHOULD IMMEDIATELY ALERT SPRINGSIOUX IN ORDER TO CHANGE HIS PASSWORD AND / OR CHOOSE TO CLOSE HIS CUSTOMER ACCOUNT.
SPRINGSIOUX RESERVES THE POSSIBILITY OF CLOSING ANY CUSTOMER ACCOUNT AND ACCORDINGLY REFUSING ANY SALE TO A CUSTOMER IN THE FOLLOWING CASES:
– NON-PAYMENT OF ONE OR MORE PREVIOUS ORDERS,
– ABUSIVE, UNFAIR OR FRAUDULENT USE OF THE ORDERING SERVICE OFFERED ON THE SITE OR NOT RESPECTFUL OF ANY OF THE CLIENT’S OBLIGATIONS DEFINED IN THE GTCS.
IN THIS CASE, SPRINGSIOUX ADDRESSES AN EMAIL TO THE CUSTOMER CONCERNED AT THE ADDRESS COMMUNICATED BY THE LATTER WHEN THE CUSTOMER ACCOUNT IS CREATED, INFORMING HIM OF THE DEACTIVATION OF HIS IDENTIFIER AND PASSWORD AND THE CLOSING OF HIS ACCOUNT.
GENERALLY, THE CUSTOMER IS INFORMED THAT HIS ACCOUNT MAY BE CLOSED FOLLOWING THE CUSTOMER’S FIRST REQUEST SENT BY EMAIL TO SPRINGSIOUX.

5. CHARACTERISTICS OF THE ARTICLES
THE ITEMS AVAILABLE FOR SALE ARE THOSE WHICH APPEAR ON THE SITE. THE OFFERS ARE VALID AS LONG AS THEY ARE VISIBLE ON THE SITE.
THEY ARE OFFERED WITHIN THE LIMIT OF THE AVAILABILITY POSTED ON THE SITE.
SPRINGSIOUX RESERVES THE RIGHT TO WITHDRAW FROM SALE, AT ANY TIME, ANY ITEMS ON THE SITE AND / OR TO REPLACE OR MODIFY ANY INFORMATION ASSOCIATED WITH THE ARTICLES APPEARING ON THIS SITE.
IN THE EVENT OF AN ITEM IS UNAVAILABLE, AFTER PLACING AN ORDER, THE CUSTOMER IS INFORMED BY EMAIL, HIS ORDER IS THEN AUTOMATICALLY CANCELED.
THE CHARACTERISTICS OF THE ARTICLES SOLD ON THE SITE (PHOTOGRAPHS, GRAPHICS AND DESCRIPTIONS OF THE ARTICLES, ETC…) ARE GIVEN FOR ANY INDICATION AND MAY VARY OVER TIME. THEY ARE NON-CONTRACTUAL.
ONLY THE VISUAL OF THE ARTICLE DISPLAYED AT THE TIME OF THE ORDER MUST BE TAKEN INTO ACCOUNT BY THE CUSTOMER.
IN THE EVENT OF ERRORS OR OMISSIONS RELATING TO THE DESCRIPTION OF AN ARTICLE, SPRINGSIOUX’S RESPONSIBILITY IS LIMITED TO REIMBURSEMENT OF REASONABLE FEES FOR RETURNING THE ARTICLE EXPOSED BY THE CUSTOMER.

6. ORDERING ITEMS
ANY ORDER MUST BE SUBJECT TO CUSTOMER REGISTRATION OR CUSTOMER IDENTIFICATION THROUGH HIS CUSTOMER ACCOUNT.
THE CUSTOMER DECLARES TO BE AT LEAST 18 YEARS OF AGE AND HAVE LEGAL CAPACITY, OR IF THEY IS A MINOR, GUARANTEES TO HOLD A PARENTAL AUTHORIZATION TO MAKE AN ORDER.
TO PLACE AN ORDER, THE CUSTOMER MUST CLICK ON “ORDER” TO SUBMIT THE ORDER.
THE PAYMENT OF THE ORDER CONSTITUTES ACCEPTANCE OF THESE GTCS, THE PRICE OF THE ARTICLES AND THE CONTENT OF THE ORDER.
AFTER VALIDATION OF THE PAYMENT, SPRINGSIOUX SEND THE CUSTOMER AN E-MAIL CONFIRMATION OF THE ORDER.
ALL ORDERS ARE SUBJECT TO PRIOR ACCEPTANCE BY SPRINGSIOUX AND ARE NOT FINALLY CONFIRMED UNTIL THE CUSTOMER RECEIVES AN E-MAIL CONFIRMING THE DISPATCH OF THE ITEM (s).
IF THE CUSTOMER DOES NOT RECEIVE ANY EMAIL FOLLOWING HIS ORDER, IT IS UP TO THE CUSTOMER TO CONTACT THE SPRINGSIOUX EMAIL CUSTOMER SERVICE VIA THE CONTACT FORM SITUATED ON THE “CONTACT” PAGE OF THE SITE.
SPRINGSIOUX CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ENTRY ERROR OR TRANSMISSION OF AN ENTRY ERROR THAT DOES NOT ALLOW THE DELIVERY OF THE CONFIRMATION EMAIL AND / OR ITEMS.
THE CUSTOMER IS RECOMMENDED TO PRINT THE ORDER CONFIRMATION EMAIL.
FOR ANY QUESTION RELATING TO THE FOLLOW-UP OF AN ORDER, THE CUSTOMER MUST CONSULT HIS CUSTOMER ACCOUNT ON THE SITE OR CONTACT CUSTOMER SERVICE BY EMAIL BY COMPLETING THE CONTACT FORM LOCATED ON THE “CONTACT” PAGE.

7. PRICE OF ITEMS
THE PRICES ARE INDICATED ON THE SITE IN EUROS, ALL TAXES INCLUDED (VAT INCLUDED), EXCLUDING CONTRIBUTION TO PROCESSING AND SHIPPING COSTS.
THEY TAKE ACCOUNT OF VAT AND ANY REDUCTIONS APPLICABLE ON THE DAY OF THE ORDER.
ANY NEW TAXES OR CONTRIBUTIONS, ESPECIALLY ENVIRONMENTAL, ARE LIKELY TO BE IMPACTED ON THE SALE PRICE OF THE ITEMS.
THE PRICES OF THE PRODUCTS ARE EXCLUDING DELIVERY COSTS (POSTAGE, PACKAGING AND PACKAGE PACKAGING ACCORDING TO THE VALID AMOUNTS).
THE AMOUNT OF THE SHIPPING COSTS IS SPECIFIED ON THE SITE BEFORE VALIDATION OF THE ORDER.
SPRINGSIOUX RESERVES THE RIGHT TO CHANGE THE PRICES OF THE ITEMS AT ANY TIME, THE ITEMS BEING BILLED ON THE BASIS OF THE RATES IN FORCE AT THE TIME OF VALIDATION OF EACH ORDER.
THE PRICE OF ITEMS INVOICED IS THEREFORE THAT INDICATED WHEN ORDERING.
THE ITEMS REMAIN THE ENTIRE PROPERTY OF SPRINGSIOUX UNTIL FULL PAYMENT OF THE PRICE, AS ACKNOWLEDGED AND ACCEPTED BY THE CUSTOMER.

8. PAYMENT OF THE ORDER
THE PRICE INVOICED TO THE CUSTOMER IS THE PRICE INDICATED IN THE ORDER CONFIRMATION SENT TO THE CUSTOMER BY EMAIL.
THE ORDER IS PAYABLE BY CREDIT CARD (CB, VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS) OR PAYPAL.
THE CUSTOMER IS INFORMED BY E-MAIL, ONCE THE ORDER IS SHIPPED, THAT HIS INVOICE INCLUDING DELIVERY COSTS AND APPLICABLE VAT, IS ACCESSIBLE ONLINE ON THE CUSTOMER ACCOUNT.
TRANSACTIONS CARRIED OUT ON THE SITE ARE TRUSTED TO A PAYPAL SECURE ONLINE PAYMENT PLATFORM.
THEY ARE SECURE BY A SOLUTION THAT FEATURES HIGHLY SECURE PAGES FOR ENTERING PAYMENT DATA: CARD NUMBER, EXPIRY DATE AND VISUAL CRYPTOGRAM.
THIS PLATFORM ENCRYPTS THEN TRANSMITS THESE PAYMENT DATA TO THE BANK, IN COMPLETE CONFIDENTIALITY AND MAKES IT INACCESSIBLE TO A THIRD PARTY.

9. TERMS OF DELIVERY
THE CUSTOMER IS OFFERED SEVERAL MODES OF DELIVERY CHOSEN BY THE CUSTOMER AND AT THE CUSTOMER’S EXPENSE.
THANKS TO THE SHIPPING NUMBER, THE CUSTOMER CAN FOLLOW THE ROUTING OF THE PACKAGE ON THE WEBSITE OF THE CARRIER CHOSEN BY THE CUSTOMER.
THE CUSTOMER WILL RECEIVE AN ORDER NUMBER BY E-MAIL CONFIRMING ITS GOOD SUPPORT. THE CUSTOMER WILL BE INFORMED OF THE DIFFERENT STEPS OF HIS ORDER BY EMAIL.
ORDERED ITEMS WILL BE DELIVERED WITHIN A MAXIMUM OF 15 DAYS FROM THE RECORDING OF THE ORDER, SUBJECT TO FULL PAYMENT OF THE PRICE.
THE CUSTOMER IS INFORMED THAT IT IS UP TO HIM TO PROVIDE EXACTLY ALL THE SPECIFICATIONS NECESSARY FOR THE PROPER ROUTING OF HIS ORDER AND FOR THE PERFECT DELIVERY (ACCESS CODE, ACCESS SPECIFICATION FOR EXAMPLE).
IF THE CUSTOMER IS ABSENT DURING DELIVERY, A PASSING NOTICE SHALL INFORM THE CUSTOMER OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THE STORAGE OF THE PACKAGE AND OF ITS AVAILABILITY, UNDER THE ENTIRE AND EXCLUSIVE RESPONSIBILITY OF THE CARRIER.
SHIPMENTS ARE ANNOUNCED BY E-MAIL TO THE CUSTOMER, TO THE E-MAIL ADDRESS PROVIDED BY THE CUSTOMER ON HIS CUSTOMER ACCOUNT.
A DELIVERY VOUCHER IS INCLUDED IN THE PACKAGE, SUMMARY OF THE ITEMS ORDERED AND ACTUALLY DELIVERED.
IF THE DELIVERY ADDRESS PROVIDED BY THE CUSTOMER IS NOT VALID AND THEREFORE INDUCES A RETURN OF THE PACKAGE FOR NON-RECEIPT TO THE ADDRESS INDICATED, THE COSTS OF RE-SHIPPING THE PACKAGE TO THE NEW ADDRESS TRANSMITTED WILL BE THE CUSTOMER’S CHARGE.
THE CUSTOMER ASSUMES THE ENTIRE AND EXCLUSIVELY RISKS RELATING TO THE ARTICLES FROM THEIR DELIVERY.

10. DELIVERY TIMES
THE ITEMS ARE DELIVERED TO THE DELIVERY ADDRESS INDICATED BY THE CUSTOMER WHEN ORDERING NO LATER THAN THE DATE INDICATED AT THE ORDER AND ACCORDING TO THE COUNTRY OF DELIVERY.
IN METROPOLITAN FRANCE, SPRINGSIOUX IS MAKING ITS BEST EFFORTS TO DELIVER THE ORDER WITHIN A MAXIMUM TIME OF 15 DAYS AND UNDERTAKES THAT THE DELIVERY WILL BE MADE WITHIN 3 (THREE) WORKING DAYS FROM THE ORDER.
IN THE EVENT OF A DELIVERY DELAY OF MORE THAN 7 WORKING DAYS IN RELATION TO THE MAXIMUM TIME LIMIT ABOVE, THE CUSTOMER CAN CONTACT SPRINGSIOUX, BY E-MAIL TO REQUEST THE CANCELLATION OF HIS ORDER WITHIN 30 WORKING DAYS.
THE CONTRACT AND THEREFORE THE SALE WILL BE CONSIDERED TO BE BROUGHT TO THE RECEPTION BY SPRINGSIOUX OF THE EMAIL OR LETTER BY WHICH THE CUSTOMER SHALL INFORM HIM OF HIS DECISION UNLESS DELIVERY IS INTERVENED BETWEEN THE SENDING AND RECEPTION OF CUSTOMER’S EMAIL OR LETTER.
IN THE HYPOTHESIS THAT THE ORDER IS DEFINITELY CANCELED, THE CUSTOMER WILL OBTAIN A REFUND OF THE PRICE PAID FOR HIS ORDER WITHIN 30 DAYS OF THE CANCELLATION CONFIRMED BY E-MAIL.
IN THE HYPOTHESIS THAT THE CUSTOMER RECEIVES THE PACKAGE AFTER THE CANCELLATION OF THE ORDER, SPRINGSIOUX WILL REFUND THE ITEMS AND RETURN COSTS, ON RECEIPT OF THE ENTIRETY OF THEY IN THEIR PERFECT ORIGINAL CONDITION.
EACH DELIVERY IS DEEMED TO BE MADE AS SOON AS THE CUSTOMER IS AVAILABLE, ESPECIALLY BY THE CARRIER, MATERIALIZED BY THE CONTROL SYSTEM USED BY THE CARRIER.
IF THE PACKAGE IS DAMAGED OR THE ITEM DOES NOT MATCH THE CUSTOMER’S ORDER, THE CUSTOMER MUST CONTACT CUSTOMER SERVICE DIRECTLY BY EMAIL TO OBTAIN A RETURN VOUCHER WITHIN 30 DAYS OF SHIPPING, FOLLOWING THE PROCEDURE DESCRIBED. IN THE ARTICLE “RETURNS – MY ARTICLE HAS A QUALITY DEFECT” ACCESSIBLE HERE.
IN THE EVENT OF DELIVERY BY A CARRIER REQUIRING AN APPOINTMENT WITH THE CUSTOMER, THE CARRIER SHOULD CONTACT THE CUSTOMER AS SOON AS POSSIBLE TO AGREE ON A DELIVERY APPOINTMENT, 30 DAYS AT THE LATEST FROM THE DATE. DATE OF VALIDATION OF THE ORDER.
SPRINGSIOUX CANNOT BE RESPONSIBLE FOR DELAYS IN DELIVERY DUE EXCLUSIVELY TO CUSTOMER UNAVAILABILITY AFTER SEVERAL APPOINTMENT PROPOSALS BY THE CARRIER.
IF ON THE OCCASION OF THE SAME ORDER, THE DELIVERY DATES OF SEVERAL ITEMS ARE DIFFERENT, THE DELIVERY DATE IS BASED ON THE DATE FAREST FROM THE ORDER DATE.

11. RETURN
IN THE EVENT OF DELIVERY OF AN ITEM THAT DOES NOT CORRESPOND TO THE CUSTOMER’S ORDER, OR OF DEFECTS RELATED TO TRANSPORT, THE CUSTOMER MAY RETURN SUCH ARTICLE AFTER OBTAINING A RETURN VOUCHER FROM SPRINGSIOUX FOLLOWING THE PROCEDURE PROVIDED FOR BELOW. AFTER AND ACCESSIBLE ON THE SITE.
THIS REFUND PROCEDURE IS EXCLUSIVE OF ANY EXCHANGE, FOR THE PURPOSE OF SPARING THE CUSTOMER FROM THE TIMES AND CONDITIONS OF THE EXCHANGE PROCEDURES LIKELY TO PRESENT A MAJOR DISADVANTAGE FOR THE LATTER.
THE CUSTOMER CAN OBTAIN A RETURN VOUCHER FROM SPRINGSIOUX:
– IF THE PACKAGE IS DAMAGED (AND IN THIS CASE, THE CUSTOMER MUST REFUSE DELIVERY OR HAVE A DAMAGE CERTIFICATE PROVIDED BY THE CARRIER);
– IF THE ITEM DELIVERED IS DIFFERENT FROM THE ONE ORDERED.
IN THESE TWO CASES, THE CUSTOMER MUST RETURN THE NON-COMPLIANT ITEM IN ORDER TO OBTAIN A REFUND OF THE PRICE OF HIS ORDER.
IN ORDER TO BENEFIT FROM THE REIMBURSEMENT:
THE CUSTOMER MUST COMPLY WITH SPRINGSIOUX, MUST NO LATER THAN 15 DAYS OF THE SHIPMENT OF THE ORDER TO OBTAIN THE RETURN VOUCHER BY EMAIL.
ANY CLAIM LAID AFTER THIS DEADLINE CANNOT BE ACCEPTED AND SPRINGSIOUX WILL BE DISCLAIMED OF ANY RESPONSIBILITY,
IF THE REFUND CONDITIONS ARE FULFILLED, SPRINGSIOUX WILL SEND A RETURN VOUCHER VALID FOR 10 DAYS TO THE CUSTOMER, WHICH SHE WILL ATTACH TO ITS RETURN PACKAGE OF ITEMS,
THE CUSTOMER WILL RETURN, WITHIN 10 DAYS AFTER RECEIPT OF THE RETURN VOUCHER, OF ITS NON-COMPLIANT ARTICLE (S), IN THE ORIGINAL PACKAGING OF THE ARTICLES, BY FOLLOWING FOLLOWING, TO THE FOLLOWING ADDRESS :
SPRINGSIOUX 19 RUE CHARLOT
75003 PARIS
ANY NON-COMPLIANT RETURNS (WITHOUT THE RETURN VOUCHER) WILL BE REJECTED AND SPRINGSIOUX WILL BE DISCLAIMED OF ANY RESPONSIBILITY.
THE COSTS RELATED TO THE RETURN OF ITEMS WILL BE REIMBURSED BY SPRINGSIOUX ONLY IN CASES WHERE THE ITEM DELIVERED IS DIFFERENT FROM THE ONE ORDERED OR THE PACKAGE IS DAMAGED.

12. RIGHT OF WITHDRAWAL
IN ACCORDANCE WITH NATIONAL AND EUROPEAN LEGAL PROVISIONS PROTECTING THE CONSUMER, THE CUSTOMER HAS A DEADLINE OF 14 FREE DAYS FROM THE RECEIPT OF HIS ORDER TO EXERCISE THE RIGHT OF WITHDRAWAL AND THIS WITHOUT HAVE TO JUSTIFY ANY REASONS OR PAY OF PAY WITH THE EXCEPTION, IF APPLICABLE, OF RETURN COSTS.
IF THE CUSTOMER WISHES TO USE HIS RIGHT OF WITHDRAWAL, SHE MUST MAKE A RETURN REQUEST BY EMAIL ON THE SITE, WHICH WILL GENERATE A RETURN VOUCHER TO BE PRINTED.
THE RETURN VOUCHER MUST THEN BE ATTACHED TO THE PACKAGE THAT THE CUSTOMER WISHES TO RETURN IN ORDER TO VALIDATE THE RETURN OF THE ITEMS. NO RETURNS CAN BE VALIDATED WITHOUT THE RETURN VOUCHER.
ALL RETURNS MUST BE SENT TO THE FOLLOWING ADDRESS:
SPRINGSIOUX 19 RUE CHARLOT
75003 PARIS
ALL RETURNS MUST INCLUDE THE RETURN VOUCHER, ALL ITEMS SUBJECT TO THE ORDER WHICH THE CUSTOMER IS NOT SATISFIED.
THESE ITEMS MUST BE RETURNED PROPERLY PROTECTED, IN THEIR ORIGINAL PACKAGING (A CAREFULLY OPENED PACKAGING SHALL NOT BE CONSIDERED AS DAMAGED PACKAGING) AND IN PERFECT RESALE CONDITION (UNDAMAGED, UNUSED OR DAMAGED BY THE CUSTOMER ).
ONCE THE RETURN IS VALIDATED, SPRINGSIOUX UNDERTAKES TO REFUND THE CUSTOMER FOR THE ENTIRE SUMS PAID, EXCLUDING SHIPPING COSTS, IN RESPECT OF ITS ORDER, WITHIN THE BEST TIME AND, AT THE LATEST THIRTY DAYS FOLLOWING THE DATE TO WHICH THIS RIGHT HAS BEEN EXERCISED, ON THE CUSTOMER’S BANK ACCOUNT USED FOR THE PAYMENT OF THE ITEMS.
WITHIN THE FRAMEWORK OF THE RIGHT OF WITHDRAWAL, THE COSTS AND RISKS RELATED TO THE RETURN ARE THE RESPONSIBILITY OF THE CUSTOMER.

13. CUSTOMER SERVICE
FOR ANY INFORMATION OR QUESTION, FOR AN ORDER TRACKING, FOR THE EXERCISE OF THE RIGHT OF WITHDRAWAL OR TO ENJOY THE WARRANTY, THE CUSTOMER MUST CONTACT CUSTOMER SERVICE BY EMAIL BY FILLING IN THE CONTACT FORM LOCATED ON THE CONTACT PAGE OF THE SITE.

14. GUARANTEES
THE ARTICLES ARE GUARANTEED AGAINST DEFECTS OF CONFORMITY AND REDHIBITORY DEFECTS UNDER THE CONDITIONS PROVIDED FOR IN ARTICLES 1641 TO 1649 OF THE CIVIL CODE AND L 211-1 AND FOLLOWING OF THE CONSUMER CODE, AND THIS FROM THE DELIVERY:
ARTICLE 1641 OF THE CIVIL CODE: THE SELLER IS RESPONSIBLE FOR THE GUARANTEE DUE TO HIDDEN DEFECTS OF THE SOLD THING WHICH MAKES IT UNFITABLE FOR THE USE FOR WHICH IT IS INTENDED, OR WHICH REDUCES SUCH USE THAN THE PURCHASER MUST HAVE NOT ACQUIRED, OR WOULD HAVE GIVEN A LESS PRICE, IF HE HAD KNOWN.
– ARTICLE 1648 PARAGRAPH 1 OF THE CIVIL CODE: ACTION RESULTING FROM REDHIBITORY DEFECTS MUST BE BROUGHT BY THE PURCHASER WITHIN TWO YEARS FROM THE DISCOVERY OF THE DEFECT.
– ARTICLE L 211-4 OF THE CONSUMER CODE: THE SELLER IS OBLIGED TO DELIVER GOODS THAT COMPLY WITH THE CONTRACT AND RESPOND TO DEFECTS OF CONFORMITY EXISTING AT THE TIME OF ISSUE. IT ALSO RESPONDS TO DEFECTS OF CONFORMITY RESULTING FROM THE PACKAGING, ASSEMBLY OR INSTALLATION INSTRUCTIONS WHEN IT HAS BEEN MADE AT ITS RESPONSIBILITY BY THE CONTRACT OR HAS BEEN ACHIEVED UNDER ITS RESPONSIBILITY.
– ARTICLE L 211-5 OF THE CONSUMER CODE: TO COMPLY WITH THE CONTRACT, THE GOOD MUST:
1 / BE CLEAN FOR THE USUALLY EXPECTED USE OF A SIMILAR GOOD AND, IF APPLICABLE:
– CORRESPOND TO THE DESCRIPTION GIVEN BY THE SELLER AND HAVE THE QUALITIES THAT THE SELLER HAS PRESENTED TO THE PURCHASER IN THE FORM OF A SAMPLE OR TEMPLATE;
– PRESENT THE QUALITIES THAT A PURCHASER CAN LEGITIMATELY EXPECT WITH REGARD TO PUBLIC DECLARATIONS MADE BY THE SELLER, BY THE PRODUCER OR BY HIS REPRESENTATIVE, ESPECIALLY IN ADVERTISING OR LABELING;
2 / OR HAVE THE CHARACTERISTICS DEFINED BY COMMON AGREEMENT BY THE PARTIES OR BE SUITABLE FOR ANY SPECIAL PURPOSE DESIRED BY THE PURCHASER, BROUGHT TO THE KNOWLEDGE OF THE SELLER AND THAT THE SELLER HAS ACCEPTED.
– ARTICLE L 211-12 OF THE CONSUMER CODE: ACTION RESULTING FROM LACK OF CONFORMITY IS PRESCRIBED BY TWO YEARS FROM THE ISSUE OF THE GOOD.
THIS WARRANTY ALLOWS THE CUSTOMER TO RETURN DEFECTIVE OR NON-COMPLIANT ITEMS FOR REFUND UNDER THE ABOVE CONDITIONS.

15. CONVENTION ON EVIDENCE
THE CUSTOMER ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT THE ORDER RECORDING SYSTEMS PROVIDE PROOF OF ALL TRANSACTIONS BETWEEN SPRINGSIOUX AND THE CUSTOMER.
THE CUSTOMER ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT THE PROOF OF ACCEPTANCE OF THE GTCS IS CHARACTERIZED BY CHECKING THE MENTION “I HAVE READ AND ACCEPT THE GENERAL CONDITIONS OF SALE”.
TO THIS END, THE CUSTOMER ACKNOWLEDGES AND ACCEPTS THAT THE COMPUTERIZED DATA STORED WITHIN SPRINGSIOUX COMPUTER SERVERS UNDER REASONABLE CONDITIONS OF SECURITY AND INTEGRITY, ARE CONSIDERED IRREFRAGABLY, LIKE THE PROOF OF THE T & Cs. AND THE PROOF OF ALL TRANSACTIONS MADE BETWEEN SPRINGSIOUX AND THE CUSTOMER.
SPRINGSIOUX WILL ARCHIVE PURCHASE ORDERS AND INVOICES ON A RELIABLE AND DURABLE MEDIA, IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE 1348 OF THE CIVIL CODE AND GUARANTEES CUSTOMER ACCESS AT ANY TIME IF REQUESTED.
IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE L. 134-2 OF THE CONSUMER CODE.
ACCORDINGLY, EXCEPT A MANIFEST MISTAKE OF SPRINGSIOUX PROVEN BY THE CUSTOMER, THE CUSTOMER WILL NOT BE ABLE TO CHALLENGE THE ADMISSIBILITY, VALIDITY OR PROBANABLE FORCE OF THE GTCS AND THE CONTENT OF THE ORDER, ON THE BASIS OF ANY LEGAL PROVISION WHATSOEVER OR SPECIFIC THAT CERTAIN DOCUMENTS MUST BE WRITTEN OR SIGNED TO CONSTITUTE EVIDENCE.
THUS, SUCH ELEMENTS CONSTITUTE EVIDENCE AND, IF THEY ARE PRODUCED AS EVIDENCE BY SPRINGSIOUX IN ANY LITIGATION OR OTHER PROCEEDING, WILL BE ADMISSIBLE, VALID AND OPPOSABLE IN THE SAME MANNER, UNDER THE SAME CONDITIONS AND WITH THE SAME FORCE DOCUMENT THAT WOULD BE DRAWN UP, RECEIVED OR KEPT IN WRITING.
AT ANY TIME, THE CUSTOMER HAS THE OPPORTUNITY TO PRINT, DOWNLOAD, AND KEEP ON PAPER AND ELECTRONIC MEDIA A COPY OF THE T & Cs.

16. RESPONSIBILITY
SPRINGSIOUX RESERVES THE RIGHT TO MODIFY THE INFORMATION CONTAINED ON THIS SITE AT ANY TIME AND WITHOUT NOTICE.
SPRINGSIOUX UNDERTAKES TO DESCRIBE WITH THE GREATEST ACCURACY THE ITEMS SOLD ON THE SITE AND TO ENSURE IN THE BEST POSSIBLE CONDITIONS THE UPDATE OF THE INFORMATION DISTRIBUTED THERE.
HOWEVER, SPRINGSIOUX CANNOT GUARANTEE THE ACCURACY, PRECISION OR COMPLETENESS OF THE INFORMATION MADE AVAILABLE TO CUSTOMERS ON THE SITE.
IN THE EVENT OF NON-SUBSTANTIAL DIFFERENCES BETWEEN THE PHOTOS OF PRESENTATION OF THE ARTICLES ON THE SITE, TEXTS AND ILLUSTRATIONS AND THE ARTICLES ORDERED, SPRINGSIOUX’S RESPONSIBILITY WILL NOT BE ENGAGED.
THE CUSTOMER ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT THE PRICES OF THE ITEMS ARE LIKELY TO VARY BETWEEN THE WEBSITE AND THE STORES, AND THAT IN NO EVENT SHALL THIS DIFFERENCE IN PRICE BE THE BASIS OF A REQUEST FOR A REFUND EITHER TOTAL OR PART OF THE ITEMS PURCHASED ON THE SITE EITHER , EITHER IN STORES.
SPRINGSIOUX’S RESPONSIBILITY CANNOT BE HELD IN THE EVENT OF BREACH OF ANY OF ITS CONTRACTUAL OBLIGATIONS RESULTING FROM AN INCONVENIENT EVENT OR A CASE OF FORCE MAJEURE AS DEFINED BY THE JURISPRUDENCE MADE BY THE FRENCH JURISDICTIONS.
IN PARTICULAR SPRINGSIOUX WILL NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY NON-EXECUTION OR DELAY IN EXECUTION OF ORDERS, CAUSED BY EVENTS OUT OF ITS CONTROL (“CASE OF FORCE MAJEURE”).
A CASE OF FORCE MAJEURE INCLUDES ANY ACT, EVENT, NON-ACHIEVEMENT, OMISSION OR ACCIDENT BEYOND SPRINGSIOUX’S CONTROL AND INCLUDES IN PARTICULAR (WITHOUT LIMITATION):
1. STRIKES, CLOSURES OR OTHER INDUSTRIAL ACTIONS.
2. CIVIL AGITATION, RIOTS, INVASION, TERRORIST ATTACK OR THREAT OF TERRORIST ATTACK, WAR (DECLARED OR NOT), OR THREAT OR PREPARATION FOR WAR.
3. FIRE, EXPLOSION, STORM, FLOOD, EARTHQUAKE, LOWERING, EPIDEMIC OR OTHER NATURAL DISASTERS.
4. IMPOSSIBILITY TO USE TRANSPORTATION BY RAILS, BOATS, AIRPLANES, ROADS OR OTHER MEANS OF PRIVATE OR PUBLIC TRANSPORTATION.
5. IMPOSSIBILITY OF USING PUBLIC AND PRIVATE TELECOMMUNICATION NETWORKS.
6. ACTS, DECREES, LEGISLATION, REGULATIONS OR RESTRICTIONS OF ALL GOVERNMENTS.
7. STRIKE, FAILURE OR ACCIDENTS IN SHIPPING, POSTAL OR OTHER TRANSPORT.
THE EXECUTION OF THE T & Cs WILL BE SUSPENDED AS LONG AS THE CASE OF FORCE MAJEURE LASTS AND THE EXECUTION AND DELIVERY TIMES WILL BE EXTENDED SUCH. SPRINGSIOUX WILL STRONG TO THE EXTENT POSSIBLE TO END THE CASE OF FORCE MAJEURE OR TO FIND A SOLUTION ALLOWING IT TO PERFORM ITS CONTRACTUAL OBLIGATIONS DESPITE THE CASE OF FORCE MAJEURE.
SPRINGSIOUX IS SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DIRECT AND FORESEEABLE DAMAGES AT THE TIME OF USE OF THE SITE OR THE CONCLUSION OF THE SALES AGREEMENT WITH THE CUSTOMER, EXCLUDING ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES.

17. LICENSE
SPRINGSIOUX GRANTS A LIMITED LICENSE TO ACCESS AND USE THE SITE FOR PERSONAL AND NON-PROFESSIONAL OR COMMERCIAL USE OF THE SITE IN FAVOR OF THE CUSTOMER.
IN NO EVENT IS THE CUSTOMER AUTHORIZED TO DOWNLOAD OR MODIFY ALL OR PART OF THIS SITE WITHOUT THE WRITTEN AND EXPRESS AUTHORIZATION OF SPRINGSIOUX.
THIS SITE OR ANY PART OF THIS SITE MUST NOT BE REPRODUCED, COPIED, SOLD OR EXPLOITED FOR COMMERCIAL OR PROFESSIONAL REASONS WITHOUT EXPRESS WRITTEN AUTHORIZATION FROM SPRINGSIOUX.
THE CUSTOMER MUST NOT USE TECHNIQUES ALLOWING THE COPY OF A TRADEMARK, A LOGO OR ANY OTHER INFORMATION (IN PARTICULAR IMAGES, TEXT, MODELS) OF WHICH SPRINGSIOUX IS OWNED WITHOUT ITS EXPRESS WRITTEN AGREEMENT.
SPRINGSIOUX AUTHORIZES THE CUSTOMER, ON A NON-EXCLUSIVE AND REVOCABLE, TO CREATE A HYPERTEXT LINK TO THE SITE HOME PAGE ON THE CONDITION THAT THIS LINK CANNOT CREATE AGAINST ARTICLES, SPRINGSIOUX OR ANY SOME OF ITS TRADEMARKS, ANY LYING, FALSE, PJORATIVE, INFRINGING, OR MAY BE HARMFUL TO SPRINGSIOUX.
IN NO EVENT SHALL THE CREATION OF THIS HYPERTEXT LINK ENGAGE THE RESPONSIBILITY OF SPRINGSIOUX, IN ANY CAPACITY.

18. PROTECTION OF PERSONAL DATA
THE PERSONAL DATA COLLECTED ON THE SITE ARE INTENDED FOR SPRINGSIOUX WITH THE CONSENT OF THE CUSTOMER.
SPRINGSIOUX IS COMMITTED TO PROTECTING THE PERSONAL DATA OF ITS CUSTOMERS.
ALL PERSONAL DATA CONCERNING THE CUSTOMER COLLECTED BY SPRINGSIOUX IS TREATED WITH THE STRICTEST CONFIDENTIALITY, IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF LAW 78-17 OF JANUARY 6, 1978 RELATING TO COMPUTING, FILES AND FREEDOMS, FOR THE NEEDS OF TREATMENT .
CUSTOMER INFORMATION AND PERSONAL DATA ARE NECESSARY FOR THE MANAGEMENT OF ORDERS AND CUSTOMER RELATIONSHIPS, AS WELL AS TO KEEP THEM INFORMED OF ALL OFFERS AND COMMERCIAL INFORMATION THAT MAY BE OF INTEREST TO THEM.
THEY CAN BE TRANSMITTED TO SERVICE PROVIDERS AND CONTRACTUAL PARTNERS WHO INTERVENE AND CONTRIBUTE TO ORDER MANAGEMENT AS WELL AS TO ALL SUBSIDIARIES OF THE SMCP GROUP.
THIS INFORMATION AND THE MANAGEMENT OF ORDERS ARE ALSO KEPT FOR SECURITY PURPOSES, IN ORDER TO COMPLY WITH LEGAL AND REGULATORY OBLIGATIONS AND AS WELL AS TO ENABLE SPRINGSIOUX TO IMPROVE AND PERSONALIZE THE SERVICES OFFERED TO CUSTOMERS.
IN ACCORDANCE WITH THE DATA PROTECTION LAW OF JANUARY 6, 1978, THE CUSTOMER HAS A RIGHT OF ACCESS, CORRECTION AND OBJECTION TO PERSONAL DATA CONCERNING HIMSELF.
TO EXERCISE THIS RIGHT, THE CUSTOMER MUST SEND AN EMAIL OR A POST TO SPRINGSIOUX CUSTOMER SERVICE BY COMPLETING THE CONTACT FORM LOCATED ON THE SITE OR BY WRITING TO THE FOLLOWING ADDRESS: SPRINGSIOUX 48 RUE STE CROIX DE LA BRETONNERIE 75004 PARIS ET EN EN INDICATING HIS LAST NAME, FIRST NAME, E-MAIL ADDRESS AND CUSTOMER REFERENCES.
EACH REQUEST MUST BE SIGNED AND ACCOMPANIED BY A PHOTOCOPY OF AN IDENTITY UNDER THE SIGNATURE OF THE CLIENT AND SPECIFY THE RESPONSE ADDRESS. THIS RESPONSE WILL THEN BE SENT WITHIN 2 MONTHS OF RECEIPT OF THE REQUEST.
WHEN ENTERING PERSONAL DATA ON THE SITE AND PRIOR TO COLLECTION, ANY CUSTOMER HAS THE OPTION TO AGREE TO RECEIVE INFORMATION RELATING TO ITEMS OF THE DIFFERENT BRANDS OF THE SPRINGSIOUX BOUTIQUE. IN ACCORDANCE WITH CURRENT LEGISLATION, SUCH INFORMATION WILL ONLY BE SENT TO THE CUSTOMER, IF AND ONLY IF THE CUSTOMER EXPRESSLY AGREES TO RECEIVE IT.

19. COMMERCIAL OFFERS AND NEWSLETTERS
SPRINGSIOUX IS LIKELY TO SEND COMMERCIAL OFFERS TO CUSTOMERS BY MAIL, EMAIL, SMS, TELEPHONE OR VIA ALL OF THE WEBSITES HOSTED BY SPRINGSIOUX OR ANY OF ITS SUBSIDIARIES ON PRAL, SUB-NETWORK SOCIAL NETWORKS.
CUSTOMERS HAVE THE OPTION AT ANY TIME, FREE OF CHARGE, TO ITS COMMERCIAL PROSPECTING SENDINGS, BY CLICKING ON THE “UNSUBSCRIBE” LINK IN EACH EMAIL.

20. COOKIES
WHEN VISITING THE SITE, INFORMATION RELATING TO CUSTOMERS ‘NAVIGATION IS LIKELY TO BE RECORDED IN “COOKIES” FILES INSTALLED ON THEIR TERMINAL (COMPUTER, TABLET, SMARTPHONE).
THESE COOKIES ARE ISSUED BY SPRINGSIOUX IN ORDER TO FACILITATE NAVIGATION ON THE SITE AND ALLOW TO RECOGNIZE THE CUSTOMER’S BROWSER WHEN THEY ARE CONNECTED TO THE SITE.
THESE COOKIES ARE ISSUED TO:
– ESTABLISH ATTENDANCE STATISTICS (NUMBER OF VISITS, PAGES VIEWED, ABANDONMENT IN THE ORDERING PROCESS,.)
– ADAPT THE PRESENTATION OF THE SITE TO THE TERMINAL DISPLAY PREFERENCES,
– STORING INFORMATION ENTERED IN FORMS, MANAGE AND SECURE ACCESS TO RESERVED AND PERSONAL AREAS SUCH AS THE CUSTOMER ACCOUNT AND MANAGE THE ORDER BASKET.
– SPRINGSIOUX RESERVES THE RIGHT TO SET COOKIES IN THE CUSTOMER’S COMPUTER DURING VISITS TO THE SITE.
A COOKIE IS A SMALL FILE THAT IS SENT TO THE CUSTOMER’S COMPUTER AND STORED ON HIS HARD DRIVE. IF THE CUSTOMER IS REGISTERED WITH SPRINGSIOUX, HIS COMPUTER WILL STORE AN IDENTIFYING COOKIE THAT WILL SAVE HIM TIME EACH TIME HE RETURNS TO THE SPRINGSIOUX SITE BECAUSE HE WILL REMEMBER THE CUSTOMER’S EMAIL ADDRESS.
A COOKIE DOES NOT ALLOW TO IDENTIFY THE CUSTOMER BUT IS INTENDED TO REPORT ANY PREVIOUS VISIT BY THE CUSTOMER TO THE SITE IN ORDER TO HELP SPRINGSIOUX PERSONALIZE ITS SERVICES.
THE CUSTOMER MAY MAKE SETTINGS SO THAT COOKIES ARE DISABLED AND PREVENT COOKIES FROM BEING INSTALLED, WITHOUT HIS EXPRESS AGREEMENT, IN HIS COMPUTER.
ANY SETTINGS IMPLEMENTED BY THE CUSTOMER WILL BE LIKELY TO MODIFY THE INTERNET NAVIGATION AND THE CONDITIONS OF ACCESS TO CERTAIN SITE SERVICES REQUIRING THE USE OF COOKIES.
THE CUSTOMER MAY EXPRESS AND MODIFY HIS WISHES IN TERMS OF COOKIES AT ANY TIME, BY THE MEANS DESCRIBED BELOW.
THE SITE USES THIRD PARTY COMPUTER APPLICATIONS WHICH ALLOW THE CUSTOMER TO SHARE SITE CONTENT WITH OTHER PEOPLE OR TO MAKE SUCH OTHER PEOPLE KNOW OF ITS OPINION REGARDING SITE CONTENT. (SOCIAL NETWORKS SUCH AS FACEBOOK, “GOOGLE +”, ”TWITTER”, ETC).
WHEN THE CUSTOMER CONSULTS A SITE PAGE CONTAINING A “SHARE” OR “LIKE” BUTTON, HIS BROWSER ESTABLISHES A DIRECT CONNECTION WITH THE SERVERS OF THE SOCIAL NETWORK CONCERNED.
IF THEY ARE CONNECTED TO THE SOCIAL NETWORK WHILE BROWSING, THE APPLICATION BUTTONS MAKE IT POSSIBLE TO LINK THE PAGES CONSULTED TO HIS ACCOUNT.
IF THEY INTERACTS THROUGH PLUG-INS, FOR EXAMPLE BY CLICKING ON THE “LIKE” BUTTON OR LEAVING A COMMENT, THE CORRESPONDING INFORMATION WILL BE TRANSMITTED TO THE SOCIAL NETWORK CONCERNED AND PUBLISHED ON ITS ACCOUNT.
IF THE CUSTOMER DOES NOT WISH SOCIAL NETWORKS TO LINK THE INFORMATION COLLECTED THROUGH THE SITE TO HIS ACCOUNT, THE CUSTOMER MUST LOG OUT OF THE SOCIAL NETWORK CONCERNED BEFORE VISITING THE SITE.
SPRINGSIOUX IS NOT RESPONSIBLE IN ANY WAY FOR THE CONTENT OR THE OPERATION OF ANY SOCIAL NETWORKS, INCLUDING THOSE WHICH MAY BE LINKED TO THE SITE.

21. INTELLECTUAL PROPERTY
SPRINGSIOUX IS EXCLUSIVELY HOLDER OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS:
– ON THE ARTICLES AVAILABLE ON THE SITE,
– ON THE BRANDS ASSOCIATED WITH THE ARTICLES,
– ON THE SITE, AND IN PARTICULAR ON ITS ARBORESCENCE, ON THE ORGANIZATION AND TITRATION OF ITS HEADINGS, ON THE VISUAL AND GRAPHIC IDENTITY, ON ITS DESIGN, ON ITS ERGONOMICS, ITS FUNCTIONALITIES, ON SOFTWARE, TEXTS, ANIMATED IMAGES OR FIXES, SOUNDS, KNOW-HOW, DRAWINGS, GRAPHICS AND ANY OTHER ELEMENT OF THE SITE,
– ON THE DATABASES, THEIR STRUCTURE AND THEIR CONTENTS, DESIGNED AND MANAGED BY SPRINGSIOUX FOR THE NEEDS OF THE SITE EDITING,
– ON ALL THE DESIGN ELEMENTS OF THE SITE, WHETHER GRAPHIC OR TECHNICAL,
– ON NAMES, ACRONYMS, LOGOS, COLORS, GRAPHICS, OR OTHER SIGNS THAT MAY BE USED, MADE OR IMPLEMENTED BY SPRINGSIOUX.
IT IS THEREFORE FORBIDDEN TO REPRODUCE IN ANY FORM WHETHER, DIRECT OR INDIRECT, THE ELEMENTS REFERRED TO IN THE PREVIOUS PARAGRAPH, AS WELL AS ALTERNATING TRADEMARKS, PATENTS, NAMES, ACRONYMS, LOGOS, COLORS, GRAPHICS OR SIGNS APPEARING ON THE ELEMENTS MADE AVAILABLE THROUGH THE SITE, AND MORE GENERALLY USING OR OPERATING THESE ELEMENTS OTHER THAN IN THE CONTEXT OF THE EXECUTION HEREIN.
IN THIS RESPECT, REPRODUCTION OR USE OF ALL OR PART OF THESE ELEMENTS IS PERMITTED ONLY FOR THE EXCLUSIVE PURPOSES OF INFORMATION FOR PERSONAL AND PRIVATE USE, ANY REPRODUCTION AND ANY USE OF COPIES MADE FOR OTHER PURPOSES BEING EXPRESSLY PROHIBITED.
ANY OTHER USE, EXCEPT PRIOR AND WRITTEN AUTHORIZATION, FROM SPRINGSIOUX IS CONSTITUTE OF INFRINGEMENT AND SANCTIONED UNDER INTELLECTUAL PROPERTY.
ANY CREATION OF HYPERTEXT LINKS TO THE HOME PAGE OF THE SITE, OR ANY OTHER PAGE OF THE SITE, IS SUBJECT TO THE PRIOR AND WRITTEN AGREEMENT OF SPRINGSIOUX.

22. MODIFICATION OF THE GTC
TAKEN INTO ACCOUNT OF POSSIBLE CHANGES IN THE SITE AND REGULATIONS, SPRINGSIOUX RESERVES THE RIGHT TO MODIFY THE GTCS AT ANY TIME.
THE NEW GTCS WILL, IF APPLICABLE, BE BROUGHT TO THE CUSTOMER’S KNOWLEDGE BY ONLINE MODIFICATION AND WILL BE APPLICABLE ONLY TO SALES MADE AFTER THE MODIFICATION.

23. APPLICABLE LAW
THESE GTCS ARE SUBJECT TO FRENCH LAW.
ANY LITIGATION WILL COME UNDER THE EXCLUSIVE JURISDICTION OF THE FRENCH COURTS OF THE CUSTOMER’S PLACE OF DOMICILE, Failing an amicable agreement between the customer and SPRINGSIOUX.